记和纪、考察和考查、制服和治服，如何正确区分和使用

汉语博大精深，有些词很易混淆。头疼的是，它们还是常用词汇，而且往往不宜通用。比如，记和纪、考察和考查、制服和治服。
【记和纪、考察和考查、制服和治服，如何正确区分和使用】日常交流无所谓，但书面就不同了，比如，你要写的是"申明"还是"声明"？如何区分这些词？小编尽量通俗、清晰地说清楚。