“居庙堂之高则忧其民”这句话出自范仲淹的《岳阳楼记》 。这句话的意思是:在朝廷里做官则为百姓忧虑 。这句话是“定语后置”和“省略”句式 , “之”字是作定语后置的标志 , “居”字后面则省略了介词“于” 。正常句式应该是:高居(于)庙堂则忧其民 。

文章插图
《岳阳楼记》的原文节选
嗟夫!予尝求古仁人之心 , 或异二者之为 , 何哉?不以物喜 , 不以己悲 , 居庙堂之高则忧其民 , 处江湖之远则忧其君 。是进亦忧 , 退亦忧 。然则何时而乐耶?其必曰“先天下之忧而忧 , 后天下之乐而乐”乎!

文章插图
《岳阳楼记》的出处
【居庙堂之高则忧其民出自范仲淹的 居庙堂之高则忧其民翻译】唉!我曾经探求古时品德高尚的人的思想感情 , 或许不同于以上两种人的心情 , 这是为什么呢?是由于不因外物好坏和自己得失而或喜或悲 。在朝廷里做高官就应当心系百姓;处在僻远的江湖间也不能忘记关注国家安危 。这样来说在朝廷做官也担忧 , 在僻远的江湖也担忧 。既然这样 , 那么他们什么时候才会感到快乐呢?他们一定会说:“在天下人忧前先忧 , 在天下人乐之后才乐” 。
- 健康卡和社保卡的区别
- 村居的诗意
- 吐鲁番属于什么地区 吐鲁番有人居住吗
- 郑州怎么申请居住证
- 《村居》的第二句描写了什么的情景 村居古诗第二句诗描写了什么
- 解答溪居古诗的意思
- 使用感受 Vista系统居然拒绝格式化C盘
- 梦见邻居修房子有什么征兆
- Vista 居然拒绝格式化C盘
- 与杏花有关的诗句
